2015 m. sausio 11 d., sekmadienis

Adventure Time!
















Naujų metų pradžia - pats tas laikas peržiūrėti sukauptas nuotraukas ir pasidalinti tuo, kas tinklaraštyje turėjo atsidurti... prieš kelis mėnesius!.. Šį sykį - viena iš paskutinių kelionių po Lietuvą: Karvės ola ir Smardonės šaltinis, esantys Biržų rajone. Nors "-niolika" metų praleidau šio rajono kaiminystėje, tačiau į šias vietas užsukau tik dabar (na, taip, gėda pelėda!). Jei Karvės olą įsivaizdavau kaip kažką gerokai įspūdingesnio, tai Smardonės šaltinis su savo draugiškomis gyventojomis antimis tikrai paliko įspūdį! 

- - - 

In my opinion, new year is the perfect time to review old photos and share them (even if they should have been posted few months ago!..). This time I'm posting some pictures from two interesting places in North Lithuania - Cow's Cave (more info - here) and Smardonė Spring (and here)! Even though I spent all my childhood and adolescence in the neighbouring region, this was the first time when I saw it with my own eyes! And what could I say: if the Cow's Cave was a little bit disappointing (somehow I imagined it more... I don't know - grand?..), the Smardonė Spring was really gorgeous (and, plus, all those adorable ducks!..)!

Komentarų nėra:

Rašyti komentarą