2014 m. lapkričio 27 d., ketvirtadienis

Snowy Weekend Trip

Trečia savaitgalinė išvyka ir trečia savaitė be saulės (beveik. Meluočiau, jei sakyčiau, jog nebuvo kokių...hm... Poros saulėtų dienų?). Atrodo, jog kažkas užvožė tokį pilką aliuminį dangtį ant Vilniaus ir jo apylinkių. Na, bet viską kiek pašviesino gausiai iškritęs sniegas. 
   Kaip sakoma, nėra blogo oro, yra tik blogas apsirengimas. Tad apsimuturiavę tuo, kas labiausiai tinka tokioms oro sąlygoms, nusprendėm apsilankyti netoli Aukštadvario esančioje Velnio duobėje. 
   Objektas išties įspūdingas! Tobulo piltuvo formos duobė, kurioje laisvai galėtų tilpti dešimties aukštų namas. Duobės dugne yra durpių sluoksnis, kuris, kaip supratau, pavasarį užpelkėja, tačiau spustelėjus šaltukui ir dugną padengus sniegui, viskas atrodo mažiau pavojinga, tad Vincas nusprendė kiek paėjėti link paties centro (tikiuosi, jog kažkokių rimtų draudimų nepažeidėm! :) ).
  Grįždami (nes temti pradėjo neįtikėtinai greitai) sustojom pasigėrėti vienu iš kelių aplinkui Aukštadvarį telkšančių ežerų. Vanduo buvo lygus kaip veidrodis, jo nedrumstė netgi netoliese plūduriavusių antelių pulkas.
   Diena baigėsi Trakuose, kibininėje, valgant karališką kopūstienę duonos kubiliuke (ir kibinus, žinoma!). Žiemos (!) išvykai toks finišas - pats tas. 


- - -

The third trip reminded us that we haven't seen the sun for almost three weeks! By "haven't seen" I mean that all past weeks were cloudy, rainy, windy and who-knows-what-kind-of-weather-is-this type. But this time we had SNOW. And this white thing can lift the mood pretty easily. So we put on what we had the most suitable for this kind of weather and headed to Aukštadvaris, to visit a legendary Devil's Pit. 
   Well, what can I say - the pit is really breathtaking! It could easily contain a ten store house! The bottom is dangerous, though, and I don't think, that in summer it would be wise to step on that unstable, wet layer of peat. But in winter... Well, Vincas was roaming around pretty safely.
   Since the last autumn days are quite short, we had just a few hours before it got dark. On our way back we saw this marvellous lake, which looked like a mirror. 
   The perfect place to finish this king of trip is in Trakai, where you can sip tea (or hot vine, if you are not a driver!) and eat kibinai! So now I'm pretty excited about what we are going to see next!












Komentarų nėra:

Rašyti komentarą